오늘은 711 뜻에 대해서 알아보려 한다. 주로 채팅 용어로 많이 쓴다.
711은 세븐일레븐 편의점을 나타내는 단어이다.
7 = 세븐, 11 = 일레븐 해서 711이라고 한다.
누가 쓰냐고? 주로 중국인들이 쓴다.
대학교 때 중국인 친구를 만나게 되면서
중국어 과외해달라고 부탁한 적이 있다.
다행히 친절한 친구가 과외를 해준다고 했다.
그래서 학교 후문에서 만나자고 하는데
중국인 친구가 계속 711 앞으로 오라고 하는 거였다.
나는 카페 이름인가? 하고 검색을 계속했는데
711은 나오지 않았다…
알고 봤더니 711은 세븐일레븐 편의점을 나타내는 단어였다.
띠용? 711이 왜 세븐일레븐이야 한참을 고민하다가
물어봤는데 711 = seven eleven 이었다.
뜻을 알고 굉장히 재밌고 나름 신선하다는 느낌을 받았다.
그 뒤에 우리나라 사람들에게 자주 써먹었는데
전혀 모르는 눈치였다.
아마 중국인들이 자주 채팅으로만 쓰는 단어라고 생각된다.